Prevod od "přinesu ti" do Srpski


Kako koristiti "přinesu ti" u rečenicama:

Přinesu ti kilovou bonboniéru, možná nějaký parfém.
Doneæu ti kutiju koIaèa od kiIogram, možda i parfem.
Přinesu ti ponožky, co jsem ti vyprala.
Ovde su u oprene čarape za tebe.
Tak jo, Tarzane, přinesu ti pár banánů.
U redu, Tarzane. Donijet æu ti banana.
Jestli se dostanu ke svým věcem, přinesu ti ho.
Ako dodjem do svojih stvari, dat cu ti jaje.
Přinesu ti pořádný šálek horké kávy.
Samo sedi tu. Ja æu ti je doneti.
Zůstaň zítra déle v práci, přinesu ti vybavení.
Vidimo se sutra uveèe, na tvom poslu. Ja æu doneti opremu.
Jasně, Mary, přinesu ti nějakou vodu.
U redu, Meri. Doneæu ti vode.
Pojď sem dozadu, přinesu ti prut.
Idi pozadi, doneæu ti štap za pecanje.
Přinesu ti láhev vína z mého domu.
Донећу ти флашу вина у мојој кући.
Dej mi tvoje klíče od hotelu, přinesu ti věci.
Daj mi kljuè od hotela. doneæu ti stvari.
Přinesu ti něco k jídlu, jasný?
Doneæu ti nešto hrane, u redu?
Victorie, pokud mi přislíbíš svou ruku, půjdu za zeď a přinesu ti tu hvězdu.
Викторија... За твоју руку, прећи ћу тај зид и донети ти ту звезду.
Dobře, něco ti řeknu, najdu číslo na toho pojišťováka a přinesu ti ho později.
U redu, rijeèi æu ti ovako... Pronaæi æu broj svog momka za osiguranje, i donijet æu ti ga kasnije.
Půjdu dolů a přinesu ti trochu čaje na uklidnění.
Idem dole, po malo caja da ti smiri zivce.
Přinesu ti něco k pití, abys to mohla spláchnout.
Znaš, donijet æu ti neki sok da ti to lakše sklizne?
Zkonfiskoval jsem celou bedýnku a přinesu ti ještě, ale musíš mi tam venku pomáhat.
Zaplenio sam celu kutiju. Mogu ih nabaviti još više. Ali mi moraš uèiniti malu uslugu napolju veèeras.
Žádný problém a přinesu ti nějaký oldschoolový brambůrky.
Nema problema...i doneæu ti malo starog, dobrog èipsa.
Přinesu ti ho, ale potřebuju na to čas.
Вратићу ти га, треба ми времена.
V ložnici je nějaký oblečení, přinesu ti ho.
Ima nešto odjeæe u spavaæoj sobi. Donijet æu ti.
Přinesu ti pár čokoládových tyčinek a marcipán.
Doneæu ti neka èokoladna slova i marcipan.
Jestli chceš, ušetřím ti hovor a přinesu ti její úmrtní list.
Ako hoæeš, mogu da obavim poziv i donesem njen sertifikat o smrti.
Každý den sem přijdu ve čtvrt na pět a přinesu ti sendvič.
Dolaziæu svaki dan u 16:15 i donosiæu ti sendviè.
Jestli její křik uráží khaleesi, přinesu ti její jazyk.
Ако њена кукњава смета Калиси, донећу ти њен језик.
Přinesu ti tvůj oblíbený klacek s červy.
Doneæu ti tvoje omiljene. Iznenaðenje na štapiæu sa bubicama.
Až získám Královo přístaviště, přinesu ti Joffreyovu hlavu.
Kada zauzmem Kraljevu Luku, doneæu ti Džofrijevu glavu.
A Wayne, přinesu ti pravou Bibli a ne tu, kterou sis sám napsal.
I, Vejn, donecu ti pravu Bibliju, onu sto nisi napisao sam.
Přinesu ti něco, aby ses mohl utřít.
Pusti me da ti donesem nešto da to opereš.
A pokud nepřinese zbytek, přinesu ti ho já po výplatě.
Molim te, i ako on ne donese ostatak, ja budem na svojoj sljedeæoj plaæi.
Přinesu ti je, ať nevidíš, jak tohle místo šlo do háje od tý doby, co jsi odešla.
Saèekaj. Doneæu ti ih pa neæeš videti kako je sve otišlo doðavola otkad si otišla.
Vrátím se sem, přinesu ti všechny věci a zmizím z tvého života navždy.
Vratiæu se ovamo. Vratiæu ti kola i stvari i zauvek nestati iz tvog života.
Zítra ji přivedu domů, vrátím se sem a přinesu ti tvoje věci, a zmizím z tvého života navždy.
Sutra je vraæam kuæi, vratiæu se ovamo s tvojim stvarima, i nestaæu ti iz života zauvek.
A jestli budeš chtít, přinesu ti jeho jazyk ve žlutém krabici.
I, ako hoæeš, donjeæu ti njegov jezik u žutoj kutiji.
Přinesu ti ho na stříbrném podnose.
Upravo æu ti ga servirati na srebrnom tanjuru.
Přinesu ti kožich a uzdravíš se.
Идемо да пронађете капут и бићеш бољи.
Řekl jsem ti, že najdu toho kdo to udělal a přinesu ti jej.
Rekao sam ti da æu naæi tipa koji je to uradio i dovesti ti ga.
Nech mě učinit nabídku, a přinesu ti důkazy.
Dozvoli da izvoru dam ponudu i dobiæeš dokaz.
Pomoz mi zlomit runu potrestání... a přinesu ti ho.
Pomozi mi da poništim svoju runu Kažnjavanja... i odvešæu te do nje.
Kámo, doběhnu ti tam a přinesu ti nějaký imodium, jestli se stydíš, jo?
Brate, uæi æu unutra i doneti ti imodium ako te je sramota, u redu?
0.47564506530762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?